Menu
Przystawki/ Vorspeisen
Bruschetta (400 g)
pomidory koktajlowe / oliwki zielone / rukola / parmezan
Bruschetta (400 g)
Kirschtomaten / grüne Oliven / Rucola / Parmesan
32 PLN
Mule w białym winie (300 g)
pomidor koktajlowy / cebula / czosnek / pietruszka / bagietka
Muscheln in Weißwein (300 g)
Kirschtomate / Zwiebel / Knoblauch / Petersilie / Baguette
39 PLN
Siekany tatar z polędwicy wołowej (150 g)
kapary / cebula / suszone żółtko/ majonez truflowy
Gehacktes Rindertatar vom Filet (150 g)
Kapern / Zwiebel / getrocknetes Eigelb / Trüffelmayonnaise
62 PLN
Deska serów i wędlin (450 g)
ser koryciński / ser parmezan / ser lazur / salami / szynka dojrzewająca / oliwki/ grzanka / miód / konfitura
Käse- und Aufschnittbrett (450g)
Korycin-Käse / Parmesan-Käse / Azur-Käse /
Gereifter Schinken / Salami / Toast / Honig / Marmelade
49 PLN
Zupy/ Suppen
Rosół drobiowy z kluseczkami szpecle (300 ml)
Bulion drobiowy / warzywa / szpecle
Geflügelkraftbrühe mit Spätzle (300 ml)
Geflügelbrühe / Gemüse / Spätzle
20 PLN
Zupa orientalna (400 ml)
kasztan wodny / korzeń lotosu / mleko kokosowe /
udon / chili / wakame / jajko
wersja wege 32 zł
z boczkiem 35 zł
Orientalische Suppe (400 ml)
Kastanien aus dem Wasser / Lotuswurzel / Kokosmilch /
Udon / Chili / Wakame / Ei
Vegetarische Variante 32 zł
mit Speck 35 zł
Zupa rybna (350 ml)
łosoś / halibut / mule / krewetki / pomidor / oliwa koperkowa
Fischsuppe (350 ml)
Lachs / Heilbutt / Muscheln / Garnelen / Tomate /
Dill-Olivenöl
36 PLN
Sałatki / Salate
Sałatka z kurczakiem i sosem cezar (450 g)
pierś kukurydziana / sałata rzymska / parmezan / pomidor koktajlowy / chips z boczku / grzanka /
majonez / jogurt
Salat mit Hähnchen und Caesar-Dressing (450 g)
Maisbrust / Romanasalat / Parmesan / Kirschtomate /
Chips aus Speck / Toast / Mayonnaise / Joghurt
46 PLN
Sałatka z greckim serem feta i pesto ziołowym (450 g)
sałata rzymska / rukola / roszponka / ser feta / oliwa / ziemniak / rzodkiewka / ogórek małosolny / grzanka
Salat mit griechischem Fetakäse und Kräuterpesto (450g)
Römersalat / Rucola / Maissalat / Fetakäse / Olivenöl / Kartoffel / Rettich / Salzgurke / Toast
41 PLN
Makarony / Nudeln
Makaron Penne z kurczakiem w sosie śmietanowym (350 g)
brokuł/cebula/olej/pomidor koktajlowy/parmezan
Penne-Nudeln mit Hühnerfleisch in Sahnesauce (350 g)
Brokkoli/Zwiebel/Öl/Kirschtomate/Parmesan
45 PLN
Tagliatelle z burattą (350 g)
pomidory koktajlowe / pesto bazyliowe / śmietana /parmezan
wersja wege 49 zł
wersja z szynką dojrzewająca 55 zł
Tagliatelle mit Buratta (350 g)
Kirschtomaten / Basilikumpesto / Sahne / Parmesan
Vegetarische Version 49 zł
gereifter Schinken 55 zł
Dania główne mięsne / Hauptgericht Fleische
Stek z polędwicy wołowej (450 g)
szpinak / demi glace / wino / pomidor koktajlowy / cebula / ziemniak
Rinderfiletsteak (450 g)
Spinat / Halbglasur / Wein / Kirschtomate / Zwiebel / Kartoffeln
139 PLN
Pierś z indyka w panierce (450 g)
parmezan / jajko / pomidory / oliwki / sałata / gnocchi
Panierte Putenbrust (450g)
Parmesan / Ei / Tomaten / Oliven / Salat / Gnocchi
55 PLN
Sznycel wieprzowy z jajkiem sadzonym (500 g)
ziemniaki / kapusta młoda / oliwa koperkowa / cebula marynowana
Schweineschnitzel mit Spiegelei (500 g)
Kartoffeln / Jungkohl / Dill-Olivenöl / eingelegte Zwiebeln
56 PLN
Pierś z kaczki sous vide (400 g)
puree z papryki i marchewki / pierogi buraczane z nadzieniem ziemniaczanym / młode listki sałaty / sos z jagód goji
Sous Vide Entenbrust (400 g)
Paprika-Karotten-Püree / Rote-Bete-Knödel mit Kartoffelfüllung
Junge Salatblätter / Goji-Beerensausce
68 PLN
BURGERY
Burger klasyczny (350 g)
bułka / sos BBQ / sałata / burger wołowy / ser cheddar / pomidor / ogórek kiszony / dżem z czerwonej cebuli / frytki stekowe
Klassischer Burger (350 g)
Brötchen / BBQ-Sauce / Salat / Beef-Burger / Cheddar Käse / Tomate / eingelegte Gurken / rote Zwiebelmarmelade /
Steak-Pommes
46 PLN
Fish burger (350 g)
bułka / dorsz w panierce / sos spice mango /
Guacamole / sałata / szpinak / ogórek / cebula czerwona /
frytki stekowe
Fischburger (350 g)
Brötchen / panierter Kabeljau / gewürzte / Spinat Mangosauce / Guacamolesauce / Salat / Gurke / rote Zwiebeln /
Steak-Pommes
49 PLN
Burger pulled pork z szarpaną wieprzowiną (350 g)
bułka / sos meksykański / sałata / wieprzowina / surówka colesław /
krążki cebulowe / frytki stekowe
Pulled Pork Burger (350 g)
Brötchen / mexikanische / Soße / Salat / Schweinefleisch / Krautsalat / Zwiebelringe / Steak-Pommes
45 PLN
Beyond Meat (350 g)
Mięso każdego z burgerów możesz wymienić na wersję wege.
Beyond Meat - białko roślinne pozyskane z grochu.
Beyond Meat (350 g)
Sie können das Fleisch jedes Burgers durch eine vegetarische Version ersetzen. Beyond Meat - pflanzliches Eiweiß aus Erbsen.
Dania główne rybne / Hauptgericht Fische
Dziki łosoś (400 g)
sos veloute / szczaw / zapiekanka ziemniaczana /
puder z groszku / kapusta / młoda marchewka
Wildlachs (400 g)
Veloutesauce / Sauerampfer / Kartoffelauflauf / Erbsenpulver / Kohl junge Karotten
69 PLN
Halibut pieczony z tapenadą pomidorową (400 g)
arancini warzywne / szpinak / marchewka po azjatycku / masło / parmezan
Gebackener Heilbutt mit Tomatentapenade (400 g)
Gemüse-Arancini / Spinat / asiatische Karotte /
Butter / Parmesan
69 PLN
Kids menu
Zupa Pomidorowa
Tomatensuppe
Tomatensuppe
12 PLN
Frytki z ketchupem
Pommes mit Ketchup
Pommes mit Ketchup
10 PLN
Gnocchi z sosem pomidorowym
Gnocchi mit Tomatensauce
Gnocchi mit Tomatensauce
20 PLN
Pinsa z sosem margarita i serem
Pinsa mit Margaritasauce und Kӓse
Pinsa mit Margaritasauce und Kӓse
22 PLN
Nuggetsy z kurczaka z frytkami i sosem
Huhnenuggets mit Pommes und Soβe
Huhnenuggets mit Pommes und Soβe
24 PLN
Naleśniki na słodko z dodatkiem cukru pudru, dżemu lub serka waniliowego oraz owoców
Süβe Pfannkuchen mit Puderzucker, Marmelade
oder Vanillekӓse und Obst
Süβe Pfannkuchen mit Puderzucker, Marmelade oder Vanillekӓse und Obst
22 PLN
ICE CREAM
1 gałka / 1 scoop /1 kugel
Truskawka, wanilia, czekolada / Erdbeere, Vanille, Schokolade
+ Bita śmietana/ Schlagsahne
Deser szwardzwaldzki / schwrzwälder dessert
2 gałki lodów czekoladowych, wiśnie, wiśniówka, bita śmietana / 2 Kugeln Schokoladeneis, Kirschen, Kirschwasser, Schlagsahne
Adwokatowy deser z orzechami / eierlikör dessert mit nüssen
3 gałki lodów waniliowych, adwokat, orzechy, bita śmietana / 3 Kugeln Vanilleeis, eierlikor, Nüsse und Schlagsahne
Lodowe trio / eis-trio
1 gałka lodów waniliowych, 1 gałka lodów czekoladowych, 1 gałka lodów truskawkowych, owoce sezonowe, bita śmietana / 1 Kugel Vanilleeis, 1 Kugel Schokoladeneis, 1 Kugel Erdbeereis, Frucht, Schlagsahne
Ciasto / Kuchen
Sernik Basijski
Brownie
Szarlotka / Apfelkuchen
+ 1 gałka lodów waniliowych / 1 scoop Vanille - Eiscreme
Koktajle
Albus
Tequila, triple sec, lemon juice, sugar syrup, soda, crust salt & sugar
32 PLN
Rubus
Aperol, Passoa, cranberry juice, apple juice, raspberry puree, raspberry
36 PLN
Lividius
Gin, Blue curaccao, triple sec, Sprite, lime
34 PLN
Sofa Green
Vodka, blue curaccao, Bols melon, pineapple juice, grapefruit juice
25 PLN
Sofa Pink
White rum, coconut milk, strawberry pure, pineapple juice, lime juice
30 PLN
Sex On The Sofa
Gin Strawberry, Passoa, grapefruit juice, lime juice
29 PLN
44 Islands
Gin, Blue Curacao, elderflower syrup, passion fruit syrup, Lime juice
32 PLN
Classic Coctails
Aperol Spritz
Aperol, Prosecco, orange, soda
31 PLN
Hugo Spritz
Prosecco, eldenflower syrup, lime, mint, soda
25 PLN
Lillet Wild Berry
Lillet, Prosecco, frozen fruits, mint, pink tonic
26 PLN
Caipirihna
Cachaca, lime, brown suger
28 PLN
Cuba Libre
Dark rum, lime, Coca-cola
30 PLN
Mojito
White rum, mint, lime, brown sugar, soda
36 PLN
Pina Colada
White rum, Malibu, pineapple juice, coconut syrup, coconut milk, pineapple
36 PLN
Campari Orange
Campari, orange juice
26 PLN
Long Island Iced Tea
Vodka, gin, white rum, tequila, triple sec lemon juice, sugar syrup, Coca-cola
40 PLN
Pornstar Martini
Vodka, Prosecco, Passoa, vanilia syrup, passion fruit puree, lime juice
37 PLN
Sex On The Beach
Vodka, orange juice, peach liqueur, cranberry juice
30 PLN
Kawa
Espresso
10 PLN
Espresso macchiato
12 PLN
Espresso Doppio
15 PLN
Americano
15 PLN
Americano & Milk
17 PLN
Flat white
19 PLN
Cappucino
18 PLN
Latte Macchiato
19 PLN
+ Vanilla, caramel, chocolate
4 PLN
+ Mleko roślinne / plant milk / Pflanzenmilch
5 PLN
+ Baileys, Amaretto, Advocat / Eierlikör
8 PLN
Kawa mrożona z gałką lodu / Eis Kaffee mit kugel Eis
Kawa mrożona z gałką lodu i bitą śmietaną / Eis Kaffee mit kugel Eis und Schlagsahne
Kawa mrożona z gałką lodu i bitą śmietaną / Eis Kaffee mit kugel Eis und Schlagsahne
21 PLN
24 PLN
+ Vanilla, caramel, chocolate
Iced Latte
Iced Vanilla Latte
Iced Carmel Latte
4 PLN
20 PLN
23 PLN
23 PLN
Irish Coffee
22 PLN
+ Baileys, Amaretto, Advocat / Eierlikör
8 PLN
Hot Chocolate
15 PLN
Kako
12 PLN
+ Bita śmietana / Schlagsahne
4 PLN
Herbata
Earl Grey
15 PLN
Assam
15 PLN
Green Tea
15 PLN
Mint Tea
15 PLN
Fruit Tea
15 PLN
White Tea & Peach
15 PLN
Green Tea Ananas & Rose
15 PLN
+ miód / Honig
4 PLN
+ syrop malinowy / Himbeersirup
4 PLN
+ rum, wiśniówka /Rum, Kirschwasser
8 PLN
Soft Drinks
Coca-cola 0,25 / 0,85
Coca-cola zero 0,25
Fanta 0,25
Sprite 0,25 / 0,85
Kinley Tonic 0,25
Fuze Tea 0,25
Cappy 0,25
( jabłko, pomarańcz, multiwitamina /
Apfel, Orange, Multivitamin)
9 PLN / 19 PLN
9 PLN
9 PLN
9 PLN / 19 PLN
9 PLN
9 PLN
9 PLN
Oranżada 0,285 / Orangeade
Woda Kropla Beskidu 0,33
(Gaz / Ngaz) ( Sprudel / stilles Wasser)
5 PLN
7 PLN
Woda Kropla Beskidu 0,75
(Gaz / Ngaz) ( Sprudel / stilles Wasser)
15 PLN
Lemonade 300 ML / 1 L
Lemoniada klasyczna / Klassische Limonade - 19 PLN / 39 PLN
Lemoniada truskawkowa / Erdbeerlimonade - 19 PLN / 49 PLN
Lemoniada Mango - Marakuja - 19 PLN / 49 PLN
Fresh Juice - 250 ml
Orange juice - 23 PLN
Orange & grapefruit mix - 23 PLN
Grapefruit juice - 23 PLN
Milkshake
Truskawka / strawberry / Erdberre - 24 PLN
Czekolada / chocolate / Schokolade - 24 PLN
Wanilia/ vanilla / Vanille - 24 PLN
