{"id":1430,"date":"2021-06-23T13:38:29","date_gmt":"2021-06-23T11:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sofabistro.pl\/cafe-sofa-swinemuende\/"},"modified":"2025-10-08T09:40:05","modified_gmt":"2025-10-08T07:40:05","slug":"cafe-sofa-swinemuende","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/","title":{"rendered":"Cafe Sofa Swinem\u00fcnde"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1430\" class=\"elementor elementor-1430 elementor-519\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-180c526 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"180c526\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e584cdf\" data-id=\"e584cdf\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e286416 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e286416\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">kulinarisch<br>\nHafen<br>\nsofa Bistro<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2dd19dd elementor-section-height-min-height hidden elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2dd19dd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2f2ab7\" data-id=\"c2f2ab7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c5cf6a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5cf6a5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a83d7f5 elementor-invisible\" data-id=\"a83d7f5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b8e378 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b8e378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"73\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/menu-sofa-cafe.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e084dde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e084dde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Men\u00fc<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f53f8d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f53f8d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W Sofa Bistro znajdziecie nie tylko drinki i pyszn\u0105 kaw\u0119, ale tak\u017ce doskona\u0142e dania a&#8217;la carte&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f597c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2f597c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/sofabistro.pl\/menu\/\">Poznaj menu Sofa Bistro<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c4d4b44 elementor-invisible\" data-id=\"c4d4b44\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1b3859 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1b3859\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"73\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bistro-sofa.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4044cf6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4044cf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BISTRO <\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0357c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0357c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dla Go\u015bci odwiedzaj\u0105cych \u015awinouj\u015bcie codziennie oferujemy danie Szefa kuchni oraz obiadokolacje<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34de75a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34de75a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/sofabistro.pl\/?page_id=133\">Poznaj Sofa Bistro<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3f2fc0 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3f2fc0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f09e91f\" data-id=\"f09e91f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0146ac8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0146ac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abendbuffet<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4820d77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4820d77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">Den ganzen Oktober \u00fcber laden wir Sie zu unserem <strong>Abendbuffet<\/strong> ein \u2013 voller aromatischer, saisonaler K\u00f6stlichkeiten und einer gem\u00fctlichen, famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re.<\/div><div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">F\u00fcr <strong>99 PLN pro Person<\/strong> k\u00f6nnen Sie nach Herzenslust genie\u00dfen \u2013 von warmen Speisen bis hin zu s\u00fc\u00dfen Leckereien.<\/div><div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">Und das Beste?<\/div><div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\"><strong>Kinder bis 12 Jahre essen GRATIS<\/strong> \u2013 in Begleitung eines Erwachsenen, der das Buffet in Anspruch nimmt.<\/div><div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">Ein perfektes Angebot f\u00fcr einen entspannten Familienabend \u2013 mit gutem Essen und der warmen Stimmung des Herbstes.<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d4a620\" data-id=\"4d4a620\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cdff2b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cdff2b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1-300x200.png 300w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1-768x512.png 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1-1536x1025.png 1536w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Projekt-bez-nazwy-2-1.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08c70c9 elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08c70c9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e19476\" data-id=\"7e19476\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bd2dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07bd2dc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-200x300.jpg 200w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Restauracja-w-zaciszu-swinoujskiej-promenady-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f0ed01\" data-id=\"8f0ed01\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5343585 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5343585\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant in der Abgeschiedenheit der Promenade in Swinem\u00fcnde<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e7d3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26e7d3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Sofa Bistro ist ein Ort, der sich durch eine Vorliebe f\u00fcr k\u00f6stliche K\u00fcche, nat\u00fcrliche Zutaten und eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re auszeichnet. Unser K\u00fcchenchef Daniel Nowak und sein Team sorgen den ganzen Tag um den perfekten Geschmack aller Gerichte, die Ihnen serviert werden. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8201727 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8201727\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91fce8f\" data-id=\"91fce8f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750ff57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"750ff57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Das beste Fr\u00fchst\u00fcck auf der Insel<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431e8c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"431e8c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Schon Morgen fr\u00fch servieren wir Ihnen ein <strong>Fr\u00fchst\u00fccksbuffet<\/strong>. Jeder Gast kann aus einer Vielzahl von Produkten sein eigenes Urlaubsfr\u00fchst\u00fcck zusammenstellen.<\/p>\n<p>Das Buffet bietet sowohl warme als auch kalte Speisen an. Auch warmes, frisches Brot und Kindergerichte warten immer auf Sie. Auf dem Buffet gibt es etwas S\u00fc\u00dfes, das von unseren Konditoren gebacken werden, sowie leckeren Kaffee, Tee und kalte Getr\u00e4nke.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b664f6e\" data-id=\"b664f6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad2b6d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ad2b6d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-300x200.jpeg 300w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-768x512.jpeg 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/najlepsze-sniadanie-na-wyspie-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b76a237 elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b76a237\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e56962d\" data-id=\"e56962d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-579ad59 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"579ad59\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-683x1024.jpg 683w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-200x300.jpg 200w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zasmakuj-nietuzinkowej-autorskiej-kuchni-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b229db3\" data-id=\"b229db3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34ae1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f34ae1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Probieren Sie die au\u00dfergew\u00f6hnliche Autorenk\u00fcche<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5f2a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b5f2a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Von 12.00 Uhr locken wir unsere G\u00e4ste mit dem Duft von frisch gemahlenem Kaffee und leckeren Kuchen, die vor Ort von unseren Konditoren zubereitet werden.<\/p>\n<p>Von 13.00 \u2013 22.00 Uhr laden wir Sie zum <strong>\u00c0-la-carte-Men\u00fc<\/strong> ein. Durch seine Leidenschaft f\u00fcrs Kochen achtet unser K\u00fcchenchef immer darauf, in seinen Kompositionen die besten saisonalen Produkte der h\u00f6chsten Qualit\u00e4t zu verwenden.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich vergessen wir nicht unsere j\u00fcngsten G\u00e4ste, f\u00fcr die wir das <strong>Kids Menu<\/strong> servieren. Sicherlich wird jeder kleine Liebhaber der k\u00f6stlichen K\u00fcche hier etwas f\u00fcr sich finden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6664fcb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6664fcb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20cc532\" data-id=\"20cc532\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f08c103 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f08c103\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erleben Sie die Ruhe und wohlige Entspannung in der N\u00e4he des Strandes<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d48b1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d48b1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei sch\u00f6nem Wetter l\u00e4dt das Sofa Bistro in die klimatisierte <strong>Orangerie<\/strong> und in den <strong>sonnigen Garten<\/strong> ein. Hier genie\u00dfen Sie die Erholung, den Duft der Meeresbrise und das ausgezeichnete Essen. F\u00fcr diejenigen, die ein k\u00fchleres Klima bevorzugen, steht Ihnen unser klimatisierter Raum zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Das Sofa Bistro befindet sich in einer leisen und ruhigen Gegend, nur 400 m von der Hauptpromenade von Swinem\u00fcnde entfernt. Dank dessen k\u00f6nnen unsere G\u00e4ste eine wohlige Entspannung erleben, in dieser Zeit sie sich immer nur 2 Minuten vom breitesten polnischen Strand (Eingang Nr. 16) befinden .<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78c3e79\" data-id=\"78c3e79\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6751a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf6751a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-683x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-200x300.jpeg 200w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zaznaj-ciszy-i-blogiego-relaksu-w-poblizu-plazy_-scaled.jpeg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a171a2 elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a171a2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30ebeef\" data-id=\"30ebeef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e1f47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2e1f47\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AAD8D099-20D2-4664-972B-13F49C10E149-768x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AAD8D099-20D2-4664-972B-13F49C10E149-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AAD8D099-20D2-4664-972B-13F49C10E149-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AAD8D099-20D2-4664-972B-13F49C10E149-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AAD8D099-20D2-4664-972B-13F49C10E149.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cce436\" data-id=\"2cce436\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9480584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9480584\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wir sind f\u00fcr Sie bei jeder Gelegenheit!\n\u200b<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aabf3b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aabf3b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Im Sofa Bistro organisieren wir auch Festveranstaltungen, feierliche Abendessen f\u00fcr bis zu 30 Personen und in der Herbst-Winter-Saison auch Veranstaltungen mit DJ-Service bis zu 50 Personen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Reservierungen und Details zu unserem Angebot verf\u00fcgbar<br \/>unter der Telefonnummer: <a href=\"tel:514211868\">514 211 868<\/a><br \/>oder per E-Mail: <a href=\"mailto:sofa@baltichome.pl\">sofa@baltichome.pl<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e9a2f elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"33e9a2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-be2fc8d\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SofaBistroSwinoujscie\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-03f60dc\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sofa_bistro_swinoujscie\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af40df3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af40df3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-375aa60\" data-id=\"375aa60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1184467 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1184467\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wo finden Sie unsere?<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b90897 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b90897\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sofa Bistro befindet sich in der Unterkunft ApartPark, in einem charmanten Teil von Swinem\u00fcnde, direkt am Meer. <br><br><strong>Sofa Bistro \u015awinouj\u015bcie<\/strong><br>\nUzdrowiskowa 48A<br>\n72-600 Swinem\u00fcnde<br>\nTel. <a href=\"tel:+48%20514%20211%20868\">+48 514 211 868  <\/a><br>\nE-mail: <a href=\"mailto:sofa@baltichome.pl\">sofa@baltichome.pl<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83fcbc4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"83fcbc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b1a6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1b1a6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00d6ffnungszeiten<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed43c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ed43c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fr\u00fchst\u00fcck 7:30 - 11:00 Uhr<br>\nCoffee Bar und Coctail Bar 12:00 - 22:00 Uhr <br>Restaurant 13:00 - 21:00 Uhr<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f2435cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f2435cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-539fa4a\" data-id=\"539fa4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8d7bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f8d7bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Men\u00fc Sofa Bistro<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2126e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2126e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eine Reise durch internationale Geschm\u00e4cker im Zentrum des Seebads ApartPark in Swinem\u00fcnde<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-edb24b6 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"edb24b6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0545fb5\" data-id=\"0545fb5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3a4e825 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a4e825\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-689f21b elementor-invisible\" data-id=\"689f21b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a8dc4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61a8dc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Men\u00fc<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b77d092 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b77d092\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>kulinarische Reise mit Sofa Bistro<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d685034 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d685034\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/menue\/\">Men\u00fc anzeigen<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-469e55a elementor-invisible\" data-id=\"469e55a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b92beb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b92beb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Desserts<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eace50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9eace50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00fc\u00dfe Momente des Vergessens<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e91c3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e91c3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/menue\/#desery\">Men\u00fc anzeigen<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-15f655b elementor-invisible\" data-id=\"15f655b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b75070a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b75070a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drinks Men\u00fc<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5adf87f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5adf87f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr Liebhaber starker Eindr\u00fccke<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1edf89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1edf89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/menue\/#koktajle\">Men\u00fc anzeigen<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0833449 elementor-section-stretched hidden elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0833449\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5af6b48\" data-id=\"5af6b48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-207c291 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"207c291\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"14\" src=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/chef-test.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/chef-test.png 200w, https:\/\/sofabistro.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/chef-test-180x14.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a098d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a098d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">W walce mi\u0119dzy sercem a m\u00f3zgiem zwyci\u0119\u017ca w ko\u0144cu \u017co\u0142\u0105dek.<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Stanis\u0142aw Jerzy Lec<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b8058b2 hidden elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b8058b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11f87d41\" data-id=\"11f87d41\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf36075 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cf36075\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sofa Bistro - Jeste\u015bmy do Twojej dyspozycji<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-71076e18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71076e18\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2930e80e\" data-id=\"2930e80e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b7d0fb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"10b7d0fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df6eac2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1df6eac2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Kontakt<\/strong><br>\nSofa Bistro \u015awinouj\u015bcie\n<br><br>\nTel. +48 514 211 868<br>\nE-mail: sofa@baltichome.pl\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d27902 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51d27902\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>\nCOCTAIL BAR &amp; CAFE<\/strong><br>\nUzdrowiskowa 48b, 72-600 \u015awinouj\u015bcie\n<br><br>\n<strong>\u00d6ffnungszeiten<\/strong><br>\nPoniedzia\u0142ek - Niedziela: 11:00 - 22:00<br>\nMenu a'la carte: 13:00 - 21:30<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4db7a866\" data-id=\"4db7a866\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19dfc49b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"19dfc49b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f5-o1\" lang=\"pl-PL\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1430#wpcf7-f5-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.4.1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"pl_PL\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Imi\u0119 i nazwisko<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Adres e-mail<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Temat<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-subject\"><input type=\"text\" name=\"your-subject\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/label><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"Wy\u015blij\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>kulinarisch Hafen sofa Bistro Men\u00fc W Sofa Bistro znajdziecie nie tylko drinki i pyszn\u0105 kaw\u0119, ale tak\u017ce doskona\u0142e dania a&#8217;la carte&#8230; Poznaj menu Sofa Bistro BISTRO Dla Go\u015bci odwiedzaj\u0105cych \u015awinouj\u015bcie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1430","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1430"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2197,"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1430\/revisions\/2197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofabistro.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}